Birthday Party Of Secret Room

Birthday Party Of Secret Room
By: 12012
Album: Seven (2010.07.14)


Serves you light. Bring it on ! Are you fierce ?
Serves you light. Bring it on ! Are you fierce ?

Isolation feelings. It lots away
We're got　to get even

Time of the revenge came now

Boku no Kara Kara

Boku no Kara Kara
By: 12012
Amxi-Single: Depression Sign (2005.05.15)



Nee boku wo aishite hoshii nee boku wo miteite hoshii
Gyaku saisei suru kanjou hiza wo kakae kurui heya de

Tada boku wo mite hoshii tada boku wo dakishimete
Ketsui katamaru kyou yoso yuki de kyuuai wo nedaru

Ambience

Ambience
By: 12012
Maxi Single: Cyclone (2007.06.13)


Amai kaori yuuwaku no ito harimegurashi
Iki wo koroshi doku wo dashi toki wo matsu
Kaigoroshi wo sosonokashita KIMI no sei sa
Maru de akago jiyuu no nai monshirochou

Lithium

Lithium
(with english translation)
By: 9 Goat Black Out
Album: TANATOS


Kusuri de naosu nara mada yoi
Ushinatte kidzuku'n da
Koukai wa nando mo hansuu shi nagara
Yagate usumatte iku

As

As
By: 12012
Maxi-Single: As… (2009.01.21)


Doushitemo kimi ni tsutaerare nakatta okubyou na kotoba sore sae mo
Taema naku tsuzuku uso no hibi
Kimi no hyaku kai me no uso mo ni-hyaku kai me no uso mo damasarete ageru zutto

Yurameku omoi shintsuu zetto yuu saiai keep one self to one self
Koishiku negau joucho genkai no nai saiai keep one self to one self

Aren’t you dead yet

Aren’t you dead yet

By: 12012

Mini-Album: Knight Mare (2004.11.03)

Aishite mo todokanu kokoro kanawanu kono negai
Yorisou you ni hanarenu you ni shibaritsuketa mama de

Kobareru namida no wake wa boku no seija nai
Uso de katameta mabuta ga kurutta dake da yo
Iku nen mae no jijitsu warai au kako ya
Oowareta kokoro ni sayonara wo tsuge you

Another Scene

Another Scene

By: 12012

Mini-Album: Shin-deep (2004.12.01)

Itsuwari no kotoba miesuita uso to
Kawaranai hibi mijime na yakusoku
Tsunagareta yubi kesshite tokenai you
Ni kitsuku musunda tsuyoku negatta

Ame, sogiotosareta kankaku

Ame, sogiotosareta kankaku
By: 12012
Mini-Album: Bell Salem (2004.10.06)


Yuuutsu na kao de ressha wo matsu hitobito no kokoro moyou wa yami
Hito wo aisuru shundan mo naku tada furisosogu zetsubou no koe

Fuini furidashita ame no naka tsumetaku sasaru [NAIFU] no ame
Koko ni megumi wa aru no kasae wakarazu ni hitoridachi tsukushi

Aitai Kara

Aitai Kara
By: 12012
Single: Aitai Kara
Album: Mar Maroon


Ai tai kun ni omoi ha tsunotte yukubakari
Ai tai kun ni hanare te kiduke tandayo
Last night's dream　kun no kotoba ga nando mo kake meguri
Forever dream koukai shitenai aruki hajime teta

A LIGHT

A LIGHT
By: 9 Goat Black Out
Album: Black Rain

Kuri kaesu no wa mata hitori de
Yume wo miteiru gogo ni
Kotae no saki wa
Sou mata magatte
Ienakatta
Nagareru

SALOME

SALOME
By: 9 Goat Black Out
Album: Black Rain

Haiiro no heisha ai no koutei
Furue ga asatsuyu wo sogi otosu

Kirei na jouku aijou nonsense
Aa uruwashiki itoshii kuragari
Midareta ato naminu no suteeji
Barabara ni karamaru yubi

IN THE RAIN

IN THE RAIN
By: 9 Goat Black Out
Album: Black Rain

Te wo furu kage atarashii sube de
Kawa wo oyabu sakana wo hari de tsure ne
Miageteru ten e sasagu kodomo shiranu yo wa sa

chikutaku... chikutaku... Nagareru
Ai mo yoku mo sono tenohira ni fusete
chikutaku... chikutaku... moidaseba
Fukanzenna soraai

Romeo

ROMEO
By: 9 Goat Black Out
Album: Black Rain

Tetsugoushi wo kamu sumi hanare heya, chinmoku Ga sukui yoru Ga tsurai
Danro heya no nezumi kago sono bashino moroi Karada jakusha Wa sugaru
Mibun soui fusha ni wa emi wo haisha ni wa Muchi wo
"Papa ! Mite ga iru yo" kodomo ga warau
Yuganda kao de shika ikirarenai demo hoka ni Sube ga nai n Da

HEADACHE

HEADACHE
By: 9 Goat Black Out
Album: Black Rain

Jirettai nai wo abiru doa
Konran propi.tio.us you Iknow I knowDISticend
Ano ko ga teiden I Oxedroom.landofVirus.fable.tonight.wasted
Kyou aija sokushi twilight mou towanai
Gensou instalit Ido it . toridden
I'magonad. for love horror believe you
Lesson 2, 1 doa kuruu

TENSHI

TENSHI
By: 9 Goat Black Out
Album: Black Rain

Namari iro no sora ni hikari ga maifu suru
Kawaita hi no ame ga yawaragu
Kodoku wo kirau koe ga kimi wo sagasu
Yawarakasou na sono mune de matataku

RAKUJITSU

RAKUJITSU

By: 9 Goat Black Out

Album: Black Rain

Kata ashi hinadori
Yume miteita no mado no soto wo mitsumeru
Kata ashi hinadori
Ugokenai no ni kurai sora wo mitenaite
Mizutamari ni utsutteiru no wa nakigao to yozora

Sleeping Beauty

Sleeping Beauty

By:  9 Goats Black Out

Single : Sleeping Beauty

Hoo wo yurasu kaze　yumi no gogo
Nemuri ni tsuita　kimi wo omou
Kowagari nanowa　bokumo onajite
Tsutaetai bakari no tegami wa　dasenaimama kono te ni

Mou daeteirareru houga　okashina kurai iki wo kirashite
Riyuu wo sutete　kimi ni todoke　kumori nai hitohira

Lestat

Lestat

By:  9 Goats Black Out

Single : Sleeping Beauty

Pride and prig the fog on me. （I do）
Falsehood of the sight. ( do you warm me ?)

Yurikago no Kiss　kuroi hane ga nemuri made ootta
Anata no yoko　suna majiri hai wo okasare kurui souda　yamiyo (karasu) koore

9 Goats Black Out's new single ~ Karte

9 Goats Black Out's new single [Karte] details are decided.

Reguler Edition, Release Date : 2012/02/14
 Price: $ 1,260

- Tracks -
01-Table of the Mortal Sins
02-any
03-nude

Limited Edition, Release Date: 2012/02/14
Price: $ 2,100

- Tracks -
01-Table of the Mortal Sins
02-any
03-nude
04-Melancholy and the loneliness - "melancholy and loneliness" re-mix -
05-Wish you - "Wishes" re-mix –

9 Goats Black Out ~ Profile & History

9 Goats Black Out is an alternative rock band with a unique and gloomy sound, that formed in late 2007 in Tokyo, Japan. The band is made up of ryo (vocals), uta (guitar), hati (bass), and a support member- akaya (manipulate). Even though relatively new, they are already being recognized as one of the most famous nagoya kei (A subgenre of visual kei) bands, and during their hiatus, they performed in secret lives under the name Baphomet.

SINK

SINK
By: 9 Goat Black Out 

Album: Devil in Bedside

Nemuri he to ochi te yuku kimi ni kotoba o sagasu
Garasu no hane de yugamu koe de
Tayori naku mo iki te yuku to
Ima kun ni chikau yo inori o kome te
Kimi ni ko nai ashita he

690MIN

690MIN
By: 9 Goat Black Out
Album: Devil in Bedside

Purasutikku kara no netsugen
Dorasutikku sugiru let ' s gambit
Douwa shiyou no waisho shikou kairo
Meimei no ura ni akusei jouon de toke dasu jouzai
Shouki o yusaburu kanjou ha shouka shisutemu

YASOUKYOKU -NOCTURNE-

YASOUKYOKU -NOCTURNE-

By: 9 Goat Black Out 

Album: Devil in Bedside

Boukyaku no tsukare ta merodi kyouki no oto
Zetsubou ni yume o miyo u amaai kara sansan ten wareru
Tai kaku ni hiza o tate kanata made sayounara
Tsuduke rare nai fujouri na shishun ki no boudai

Yoru ni sora ha mu kanshin de fuantei na koe de naku
Nibuiro no fuukei ni uta utai ha koi o nakusu
Kogare te kokoro ga ora re ta mama
Omoi ha hanabira me o toji te shika ru

DEN LILLE HAVFRUE

DEN LILLE HAVFRUE
By: 9 Goats Black Out

Album: Devil in Bedside

Aijou datte sukue ta higurashi no koe takai noni mou samuku te omoi
Kiduka nai mama hiraka re ta kuchibiru kara dasu oto ni ha me o fuse
Nai te iru you na koe to mu kanjou ni tsuduku kotoba no nochi

Amarini yowayowashii warai gao kowai hodo kirei
Naze waratta tsuki o terasu tame ni shizumu taiyou

RAW

RAW
By: 9 Goats Black Out 

Album: Devil in Bedside

Taiji ha oboe te iru tsuya meku hahaoya no berii dansu
Hai ni san ga sosoga reru
Kanojo ha oboe te iru haitoku ga suriru no berii dansu
Ude no kazu de mitasa reru

Koukai shi sou na messeeji shouka ni sakushu yo berii dansu
Sou kimi ni fure te i ta noni
Rotei shi sou na messeeji rouka ni muchiutsu berii dansu
Sou anata ha urei ta no ka

FLOAT

FLOAT
By: 9 Goats Black Out
Album: Devil in Bedside

Diddle pastime,parabolic.why don't know.hound follow me.
How do you lonely? How do you lonely? How do you lonely? How do you lonely?
Pia mater was bursting me.dido i'm sorrow
Diddle pastime,alcohlic.i don't know.bound on me.
How do you lonely? How do you lonely? How do you lonely? How do you lonely?
Coudn't have done glow thorn me mind.
Fake ture.

AYASHI NO HIKARI

AYASHI NO HIKARI
By; Kagrra
Album: Gozen

Igyou no mono ga haikai suru yo ni ten wo kirisaite yuku

Hikari wa izuko e to michibiku

Fukisusabu hayate wa sono kodou wo shimetsuke
Himei sae kobosu suki wo yurusazu ni

Hikari wa izuko e to michibiku
Kiseki wa tooku suzuka no yama e

FUUSETSU

FUUSETSU
By; Kagrra
Album: Gozen

Kiri wa ikutsu mono te wo nobashi
Mayoi ka wo hanachi hohoemi kakeru

Mishiranu chikara ni madowasare kokoro ga karada to Hanareteku
Motomeru mono wa sono kage sae utsusazu ni

Toki wa tada mujou ni sugite shinjitsu wo mata toozakeru

KISEN

KISEN
By; Kagrra
Album: Gozen

Nijiriyoru ashioto ni atari no mono wa furue migamaete
Ran to kagayaku tsuki mo kumo no koromo ni kakure me wo Fuseru
Yami wa hirogari tsuzuke ikazuchi wa odoroshiku utsukushiku
Souhaku na rinkaku wo ukibori ni shite osore wo mata Furuwaseru

Hizo

HIZO
By; Kagrra
Album: Gozen

Intoyou to kakimaze kage to hikari tsumugase

Ai wo mo tame mono wa yume mo miru kotonaku
Ai wo shiranakereba yume wa togarete

Intoyou to kakimaze kage to hikari tsumugase

Ai wo mo tame mono wa yume mo miru kotonaku
Ai wo shiranakereba yume wa togarete

Nare no hate ni matsu wa muzantaru togi gagakuta
Kami ni utomarete oni to nariezu

GENOKU

GENOKU
By; Kagrra
Album: Gozen


Sotto me wo tojireba nijimu shokuzai no shizuku
Sora ni mi wo kazaseba usuku ukabu kioku

Ano kusaki no you ni daichi ni ne wo nobashi
Ame wo uketomeru kokoro ga tada hoshikatta

MUKURO NO TORIDE

MUKURO NO TORIDE
By; Kagrra
Album: Gozen

Akuro tadori takaburi seoi
Shi de no tabiji jaki kechirashi susumu

Ken to hoko to mukuro no hitsugi uchi ni himeta awaremi Idaki
Iki wa yoi yoi kaeri wa kowai tsuba wo nigiri ki wo togi Sumasu

Uteya uteya sono kubi hanen

HIRENKIDAN

HIRENKIDAN
By; Kagrra
Album: Gozen

Kirisame no koromo yasashiku tsutsumu
Sabi yuku karada yasashiku tsutsumu

Itetsuku senaka kowareru hodo ni
Tajirikamu kono te wo tokasu hodo

Naki nuretemo todokanai haruka tooku
Tobikaketemo kaeranai hitomi fusete

Mikoto

MIKOTO
By; Kagrra
Album: Gozen

Toki wa nagarezu ni hikari wo saegitta mama de
Tsubuyaki wa furitsumori kisetsu wo tozashite

Yami ni tewohikare sari yuku sugata wa maru de
komorebi no sore ni nita mabushi sa no naka ni

Kanashimi ni kurete wa ware wo wasure daichi kakeru

SHUUEN NO KISETSU

SHUUEN NO KISETSU

By; Kagrra

Album: Gozen

Chi wo samayotta
Aa... itami sae nazeka hohoemashiku

Aa... haguruma ni shihai sareteita
Aa... ano koro mo fushigi to natsukashii

Fukanai de ha wo yurasu kaze ikanai de daichi wo kazaru Momiji

YUKI KOI UTA

YUKI KOI UTA
By: Kagrra
Album: Core

Kirameku yuki no naka itoshisa tsunotte
Kokoro ga kowarete shimaisouna hodo
Kimi e no kono omoi setsunaku furi tsumoru
Tsutaeru koto mo dekinai mama kogoeteru

Sotto hitomi fusete madobe de waratta kimi no kao
Nazeka honno sukoshi samishisa kanjite mitsumeteta
Itsuno koroka omoi dasenai yo

KAMIKAZE

KAMIKAZE
By: Kagrra
Album: Core

Damasu fukou yori damasareru hou ga shiawasesa
Kiben maki chirashi mina de hako no mokou waratteru
Taigan no kaji mo soshiranu kao wo shite
Aada Kounanda to tsuba wo chirasu

Namida wo urimononi shite semaru
Doujou wo kai gizensha wo kimete ato wa yoroshiku sayonara

KAZE NO KIOKU

KAZE NO KIOKU
By: Kagrra
Album: Core

Mou furuboketa keshiki no naka
Kimi wa fuini kami wo mimi ni kakete
"Tsuyoi kazene" sou tsubuyaita

Yuki no youni hakanai kioku ga yomigaeru
Natsukashisa furi tsumoru
Motto tsuyoku kimi wo dakishimete itano nara
Ima wa kawatta no ?

SAI

SAI
By: Kagrra
Album: Core

Omote to ura to futatsu ni hitotsu nara
Sai no me ni subete wo takushi
Wazukana shousan ni kakete nariyuki ni mi wo yudaneyou

Nishi mo higashi mo wakaranai kono yo
Yami bakari go oshiyosetekuru Ashita wo umu kibou wa usure
Hikari wa tozasarete nakunaru

GUILTY

 

GUILTY
By: Kagrra
Album: Core

Raburu kanjou Ebisu no Kanjou Inochi yori omoi zeni no Kanjou
Jogoku no sata mo kaneshidai yotte shindara oshimaisa

Kikazatta mouryou Sukashita onryou
Nikuiyatsu wa machide noroke
Tatoe Ironi obore you tomo shosen konoyo wa yume shibai

IRODORI NO SANKA

IRODORI NO SANKA
By: Kagrra
Album: Core

Hateshinai michinori tameiki tsuki utsumuite

Furikaeru koto mo shirazu koe wo koroshi mi wo hisome

Itametsukete umu kizuguchi wo namida de kakushitemite mo
Naori ga osokunaru dake kao wo agete

Ruri no iro ni kagayaku sora daichi ha moete inori wo tataeru

Fuyu No Bench

Fuyu No Bench

By: SID

Single: Fuyu No Bench

Kawaita kuchibiru tsukisasaru kaze ni
Kakushita tenohira yubisaki tsunaida
Boku SAIZU NITTO wo jouzu ni kikonasu
Kimi to mukaeta asa

“Konna hi ga kuru nante yume mitai” nante
Hontou wa onaji kimochi sore ijou sa

Hanarete mo mata sugu ni aitaku natta bokura
Otonagenai otona no koi

Ao

Ao

By: SID

Album : Renai

Yukikau hito de nigiwau oyafukou toori wa shoka no kaze
Mijikai natsu wo shiraseta mabushikute kowakute me wo fuseta

Saisho kara wakatte ita kedo
Imagoro ootsubu no itai ame

Alibi

Alibi

(with english translation)

By: SID

Album: Hoshi No Miyako

[ Dramatic ] sa ni kaketeru wakare mo yoshitoshite [ bye bye ]
Nureta [ Show Window ] ni utsuru yaseta egao hitotsu

Sayonara no riyuu wa ikura mo aru no ni
Saita kasa no hana no kazu dake tsuita tameiki

Akagami Shuffle

Akagami Shuffle

By SID

Album: Renai

Koushuu menzen hajisarashi ga sogen koto iwan' demo yokabai
[DARA DARA] to [DARA DARA] to inu mo kuwanyou na kenka yamen'ne
Nippon kuni wa too no mukashi ni tometa n' janakatta n'ne ?
Otosarete otosarete mada korinto ?