Junie's: July 2011

Wasted Time

WASTED TIME

By; Glay

Album: GLAY (2010)

Lyrics & Music By TAKURO

Summer Breeze Shuro goshi no keshiki wo nosete hitori hashiru kaburiore

Mou sukoshi kotae wa saki nobashite itai betsu ni saketa wake janai

Mezasu basho wa hajime kara wakatteirun da kokoro no mama de ii

Wasted Time! You know…I’m in blue dake do kimakurena manatsu no manazashi ni

Miserareta oretachi wa kore ijounai memai

Darlin’ Be with you Lucky naosara jounetsu ni mi wo makaseteitai

Shinjitsu wa jama na dake sa koukai wa shitakunai

Tsuki no Yoru ni

By; Glay

Album: GLAY (2010)

Lyrics & Music By TERU

Moshimo kono hoshi ga nagareboshi no you ni

Kieteshimattara dou naru no darou?

Sonna koto omoi kimi wo miteitara

Atari mae na koto ga tokubetsu ni omoeru

Itsuka bokura wa sou sao wakareshite

Nagareboshi ni naru no sa… sono mae ni

Shikina

By: Glay

Album: Glay (2010)

Lyrics & Music By TAKURO

Kazedachinu aki no kokoro kawari totsuzen no sayonara

Sangamo yuru koro tame ikisae kiesou na koi uta

Toki wa tachi hito wa kizu wo osae mata yumemiteshimau

Ai wa sariyagate kogoeru te ni shiroku shiroku shiroku

Chelsea

By: Glay

Album: Glay (2010)

Lyrics By TAKURO, Music By JIRO & TAKURO

Eberesuto ni nobotte mitai

Sekaijuu kara buki wo atsume umete shimaitai

Kyou mo anata ni aeru kakuritsu wa dore gurai nan darou?

Yoru no kurayami de shihaisha tachi no yokubou ga haretsu shikaketa

Bankuraputo no nyuusu ga hora ne

Redii meido no fukuya ga tachi narabu

Way Of Difference

(with english Translation)

By; Glay

Single: Way Of Difference

Album; Ballad Best Singles~White Road, The Great Vacation Vol.1, Unity Roots & Family, Away,

Aitakute aenakute nagasugiru yoru ni hikari o sagashite wa
Hitori tatazunde iru
Dare hitori yasashisa to tsuyo saganakereba ikite wa yukenai to
Oshiete kureta nowa sari yuku anata deshita
Iki saki wa sorezore ni chigau koto hijime kara shitte ita futari dane
Sore nano ni anata ni afureru hi wa itsumo eien o kanjite itanda
Meguri ai dorekurai hetta kana

Special Thanks

(with english Translation)

By; Glay

Single: Special Thanks

Album; Ballad Best Singles~White Road, Drive-Complete Best, The Great Vacation Vol.2

Michi no mukou ni modorenai natsu ga aru
Anna ni hageshiku yureru mama muchuu ni natta
Nagareru ase o nuguou tomo sezu

However

(with english Translation)

By; Glay

Single: However

Album; Ballad Best Singles~White Road, Drive-Complete Best, The Great Vacation Vol.2

Yawaraka na kaze ga fuku kono basho de
Ima futari yukkuri to arukidasu

Ikusen no deai wakare subete
Kono hoshi de umarete
Surechigau dake no hito mo ita ne
Wakariaenai mama ni
Narenai machi no todokanu yume ni

Beloved

(with english Translation)

By; Glay

Single; Beloved

Album; Beloved, Ballad Best Singles~White Road, The Great Vacation Vol.2,

Mou dore kurai aruite kita no ka?
Machikado ni natsu wo kazaru himawari
Mendou na koi wo nagedashita kako
Omoidasu tabi ni setsunasa tsunoru

Be With You

(with english Translation)

By; Glay

Single; Be With You

Album; Heavy Gauge, Ballad Best Singles~White Road, Drive Glay Complete Best,

Anata ni aeta koto... shiawase no atosaki
Me no mae ni wa kyoukaisen
Mirai wa chikau hatenaku tooi
Shiawase wa tabun nanige nakute
Mitasareta toki wa kao wo kakusu
Furikaeru hodo no yoyuu mo naku
Yasuragi ni mi wo yoseru demo nai
Ikiru tsuyosa wo hoshigarinagara

Aitai Kimochi

(with english translation)

By; Glay

Single: Aitai Kimochi

Album:, Ballad Best Singles WHITE ROAD, The Great Vacation Vol.1

Aitai kimochi ga tameiki ni tokete yuku
Itoshii hito wa omoide no mama de
Kesenai bojou ni wakasa no ayamachi dake

A Boy ~ Zutto Wasurenai~

By; Glay

Single: A Boy ~ Zutto Wasurenai~

Album: Beloved, Ballad Best Singles WHITE ROAD

Tatta hitori no tatakai wo
Ima demo hokori ni omou yo
Yume miru subete kanaeyou to
wow lonely war
Ikidouri no suna wo kami
Munashisa wo daite neru

Soul Love

By; Glay

Single: Soul Love

Album: Pure Soul

Atarashii hibi no hajimari haru no kaze ni fukarete ita
Ore wa zuibun to kou shite yume no tsuzuki wo hitori de miteita
Sonna aru hi no gogo ni…
Karui deai wa totsuzen unmei meita mono ni naru
Mae kara shitte iru you na kore kara subete wo tomo ni suru youna
Yokan wo kanjite ita

Sannengo

By; Glay

Album: Pure Soul

Sannen tattara ano ki no shita de
Mou ichido dake aenai ka na?
Bokutachi wa mada wakasugiru kara
Otagai no koto yoku mietenai to omoun da yo
Sannen tattara bokutachi wa ne
Ima yori motto toshi wo totteru kara
Itsu no koro kara ka

May Fair

By; Glay

Album: Pure Soul

May Fair kaze wa kaoru irozuku kisetsu mi mamoru you ni
kokoro odorasete wa kakedasu kimi wo miteta

hitai no ase ga ochiru sono wazuka na toki
osanai koigokoro itande

dare yori mo bokura wa kono mune ni utsushita

I’m In Love

By; Glay

Album: Pure Soul

Chiisa na pokke ni gyutto tsumateita
kusa no nioi no takaramomotachi wa kakurembo
hodoketa kutsuhimo musunde kureta kimi o nose
manatsu no takasugiru kumo ni mukatte shouryokou

[FROM] LONELY DAYS WE CAN FLY

Fried Chickens and Beer

By; Glay

Album: Pure Soul

Bokura wa kou ka fukou ka nijjsusseiki ni umare ochita
Bosatsu no ai wa nai
Hana kara haitta non-pori mexico city de onobori cat
Gokai tsuzuki no four da
Hey hey hey hey!

Fundari kettari mattari

Deatteshimata Futari

By: Glay

Album: Pure Soul

Aki no kehai no namikimichi ni tasogare o yokete koibitotachi
Wazuka na toki mo oshimu you ni hohaba o awase aruiteita

Ano natsu bokura wa dare yorimo hisoka ni koi o shita
Ataeru ai to uketoru ai ga tagai no kokoro o tsunaida

Come On!!

By: Glay

Album: Pure Soul

Come on!!
Taxi driver aitsu wa diver
Minna wa hyper oh dig it oh dig it

Yes, i know [we are not alone]
Owaranai sekai subete kuroku nuritsubusu
Ore wa kuso da!

Biribiri Kurashumen

By: Glay

Album: Pure Love

Furisosogu toraburu o kutte futoridashita yokubou wa hateshinaku hito o fumin ni shita
Kokoro wa ima yandeiru to tayasuku kuchi ni suru
Dou shiyou mo naku mune ni tsunoru dauto ga abaredasu

Omae ni wa ienai shigoto ni aritsuita mukashi mita akogare wa hodotooi mainichi da

You My Dream

By; Glay

Album; Pure Soul

Popnoise ga mezame wo sasou Sleepin’ beauty
adokenai negao ni ima karui chikai wo
Hello, miss my lover madoromi no naka
Hello, miss my lvoer dakishimeaou

Love Replica

By: X Japan

Album: Jealousy, X Best,

Je t'aime...
Je t'aime...
Je t'aime...
Je t'aime...
Je t'aime...

Joker

By: X Japan

Single: Standing Sex

Album: Jealousy, Symphonic Silent Jealousy, X Singles,

Long time ago No! No! Little time ago
GAREKI wo someru aoi tsuki
Sweet junkie girl and stealing rude boy
go mai no COIN mittsu no yume

machi wo deya chikatetsu no basha ni nori
LASER no TUXEDO DENIM no DRESS de

Miscast
(with english translation)

By: X Japan

Album: Jealousy

gisei wa "toki" no shuyaku o eranda
wakari-yasusa ga urimono no kachi da
toki ni nagare wa shizuka ni
mawata de shimetsukeru no sa omae wo

gizen ga fukumi-warai de temaneku

Desperate Angel

By; X Japan

Album: Jealousy

Desperate Angel
Fallin' from the sky

Desperate Angel
Now you wonder why

Unfinished

By: X Japan

Album: Blue Blood, Symphonic Blue Blood,

Oh! I'm looking at you
can't control myself
nothing, but pain for me

*wipe your tears from your eyes
just leave and forget me

Easy Fight Rambling

By; X Japan

Album: Blue Blood, Symphonic Blue Blood,

Todome wo sashite mo iin daze

ore no mae kara kieusero
(GET AWAY FROM ME NOW)
kazari darake no kotoba de
ore wo ayatsuru tsumori nara
YOU CAN'T CONTROL ME OH! YOU ARE WRONG

Adult Children

By: Matenrou Opera

Single: Helios

Nigorikitta sono me de
Ore wo minja nee
Omae wa omae shika mite yashinai

Sokuseki darake no rule
Magerare nee pride
Souridaijin ni demo nareba ii

Kizuna

By; Matenrou Opera

Single: Helios

Me wo tojite, me wo tojite sukoshi dake chikara wo nuite
Tsukarehateta karada wo douka yosete
Boku no hou he kokoro wo yosete

Owari no nai toki no isshun ga ima no bokutachi

Matenrou Opera (摩天楼オペラ lit. "Skyscraper Opera") is a Japanese visual kei rock band. The band was founded by vocalist Sono and drummer Yu in late 2006, but could become active only in early 2007 after the disbandment of Jeniva. The official announcement came on February 23rd 2007 via Yu's blog.

Ren

(with english translation)

By: Kagrra

Album: Shu

Negaiwa hakanakumo moroku
Shiganto higanni hagurete
Nidotowa aenai

Dakedo bokuno kono tenohiraniwa
Kimino kaoga kizamareteru
Tatoe kimini furerarenakutemo

Kagrra (神樂 Kagura, Kagrra, on album art and promotional material) was a visual kei rock band from Japan. They were originally signed to the now defunct Key Party Records under the name "CROW". The group changed its name when it signed to PS Company. The band's major debut was in 2004 with the single "Urei".

Satsuki

(with english translation)

By; Kagrra

Album; San

Shizuku shitataru, garasu no mukou wa
aa, haruka tooku, hitomi ni utsuranai
aa, furueteiru, kioku ni motarete

koe wa tada todokazu ni, sono te o suri nukete yuku

Chiaki No Tsuki

(with english translation)

By: Kagrra

Single: Chiaki No Tsuki

Lyrics: Kazushi Music: Kagrra,

Aoki yozora aogi mite kono ude nobashi
Tsuki wo se ni chikai wo tomoshita
Yume wo otte namida misezu futatabi deaeru

Kokoro wa awaku hareta ano hi wo yakitsukete
Kawara nai tagiru omoi wa eien wo motomete

Aa yorokobi kanashimi

Paraizo

By; Kagrra

Album: Shu

Itoshi ka no hito no moto he
Hibike yo wa ga koe yo

Oborege na shinkirou wo matotta
Tozasareta tobira no imashime wo kowashite

Shiki

By; Kagrra

Single: Shiki

Album: Hyakkikenran

Aa kaze ni fukare maichiru sakura wa
naze kono kokoro ni wabishisa wo tokuno darou
hito wa toki wo oyogutabi ni
nanika wo nakushite yuku
minamo ni yureru konoha no youni
nagarete nagasare kie yuku

Urei

(with english translation)

By; Kagrra

Single: Urei

Album: Miyako

Aa... kaze ni dakarete
ai wa anata e to fuku
fuini aoida sora wa mabushi sugite

Gikyoku Hanaichimonme
By Kagrra
Single: Tsuki ni Murakumo Hana ni Ame

Yami kara yami e to inochi wo sabaku　Shogyou wa sore kino gotoku
Jisei no mukini wa kore aragaenu　Zumi ni somaru yono sadame kana

Nadamete sukashite tamoto wo harau　Oyashirazu yo koshiyazu yo
Tsurami mo tsumami mo soujite sarau　Mujibi naru tanagokoro ni

Shiroi Uso

(With english translation)

By Kagrra

Single: Shiroi Uso

Album: Hyakkikenran (02 February 2011)

Kaze ni toketa yakusoku ha itsuka toki wo koete.

Madobe kara nagameru keshiki ha itsumo to kawarazu ni.

Koyomi wo kizande watashi no kodou wo ubai saru.

SHIGATSU TSUITACHI
(with english translation)

By: Kagrra

Single: Uzu

Rinto saita sakura sono mashita de
Mou ichido anata ni deaitakute

Suuji no hairetsu no youna hitogomi
Nanika mo fumishimete saki wo isoideru

HIMAWARI
(with english translation)
By: Kagrra
Single: Uzu

Sumiwataru aozora he to mukete
Kagayakeru himawari no hana no you ni
Kanashimi mo setsunasa mo
Kurishimi mo sabishisa mo
Egao ni kaete yukou

HOOZUKI
By: Kagrra
Single: Uzu
Album: Shu

Tsuki ga terasu sora wo tsutsumu
Musekaeru hodo hikari ni somita awai koe koe
Sono ne ni hikare michibikareru mama boku ha kimi wo sagasu
Kurayami no naka ha ima boku ha kaze ni toketa
Sou okashita tsumi kara nogaretakute

UZU
(with english translation)
By: Kagrra
Single: Uzu
Album: Shu

Hitori tachi tomari sora wo miage toikakeru
Kono sekai ni okeru sonzai no riyuu to sono imi wo
Dare shi mo ga kakaeta tanjou mo shuuen mo mata kanashimi wo uttaeru
Saite kaori karete horobiru umare shi ni yuku ikutabi mo

SHIZUKU
(with english translation)
By; Kagrra
Album: Shizuku

Itsumo to onajiku tsuki ni kazaseba
Iro hanatsu fukou no hako
Itsumo to onaji hakanasa wo kakaete
Yami no majiru iki wo haku

Helios

By: Matenrou Opera

Album: Helios (6 July 2011)

Mou yoru kami nomi yasarenai
Ma ikouni boku wa atateiru
Doushi yo monaku
Ima wo kaushiteru

Ikume meki Koko janai koto
Ikume meki Haide ga inai koto

Anomie
(with english translation)
By; Matenrou Opera
Album: Anomie (24 June 2009)

Brandish a flag

Kizuke ba mou
Mawaatteta sekai
Umareta toki karamou
Miataranai jiyuu
Nanndatte nomi konde Itsudatte reeru sotte
Nando itte kitan darou
Sou Hai datte Hai datte

PLASTIC CELL
By: Matenrou Opera
Album: Gilia (15 May 2008)

Ashimoto no machi wo miorosu anata no karada ga yokotawari
Makka ni nagaredashita chi ga asufaruto wo someteiku

Chihyou wo tataku ame no oto ga kikoreru
Michiyuku kasa ga ashi wo tomete anata no kao wo nozoita
Sonna ni kanojo no shi de kokoro odorimasu ka ?

TWILIGHT PARADE
By: Matenrou Opera
Album: Gilia (15 May 2008)

Tookude higa shizumu hikariga mieta
Shikitsumerareta biruno akariga ukabu
Doredakeno hitotachiga kyouno taiyouwo
oboeterudaroula

SARA
By: Matenrou Opera
Album: Gilia (15 May 2008)

Ashimoto wo mitsume aruiteru boku wa
Shiroi kaze no naka shiroi iki wo haki
Shiroi taion wo sujou ni ukabete
Shikisai nakushita ochiba no ue wo aruku

KOKUU KARA NO TEGAMI

By: Matenrou Opera

Album: Gilia (15 May 2008)

Kokuu kara no tegami

Nagekisakebu yoru ni te wo atete itamu koe ni mimi wo katamuke
Kono mune no omoi wa daichi he to nagare oyogu
Akaku eguru kono mune no naka wo itamu koe wa nakitsudzuketa
Gomen ne undeagenakute kimi wo wasurenai

ETERNAL SYMPHONY

By Matenrou Opera

Single : Eternal Symphony (23 July 2009)

Konnanimo itoshi ku subete wo nagedase ru omoi gaaru
Konnanimo yasashi ku kokoro mita sareteru omoi gaaru

Toki ya kuni ki oku no hitobito kara anatani ae ta koto
Yorokobi ga afure te umo shi mo subete ukeire rareru