Way Of Difference


Way Of Difference
(with english Translation)
By; Glay
Single: Way Of Difference
Album;  Ballad Best Singles~White Road, The Great Vacation Vol.1, Unity Roots & Family, Away,

Aitakute aenakute nagasugiru yoru ni hikari o sagashite wa
Hitori tatazunde iru
Dare hitori yasashisa to tsuyo saganakereba ikite wa yukenai to
Oshiete kureta nowa sari yuku anata deshita
Iki saki wa sorezore ni chigau koto hijime kara shitte ita futari dane
Sore nano ni anata ni afureru hi wa itsumo eien o kanjite itanda
Meguri ai dorekurai hetta kana

Nigate na egao mo umaku natta kana
Sore kara no futari wa itsumo issho datta soshite jun ni otona ni natta
Machi wabite machi wabite taisetsu na kisetsu ni sosogu omoide wa
Anata de afurete iru
Koishikute koshikute dore hodo no yuuki nata ga kureta darou
Imamo dakishimete iru
Kizu tsuke awazu ni wa irarezu ni sono itami tagai de naoshi atte ita
Nanimo kamo ga muda ni mieta ano hibi ga ima wa hitoshikute hitoshikute
Ai o sagashi ai ni mayoi ai o shiri dokoka niteru anata no mune ni iru
Katawara ni yuzurenai yume ga hora futari o motto otona ni kaeta
Aitakute aenakute nagasugiru yoru ni hikari o sagashite wa
Hitori tatazunde iru
Dare hitori yasashisa to tsuyo saganakereba ikite wa yukenai to
Oshiete kureta nowa sari yuku anata deshita
Konna fuu ni kimore hi no naka ni iru to
Wakare saemo utsukushiku omoieru kara
Kanashimi o wasurete shimau koto de hito kitto tsuyoku nareru kara
Mou sugu koko nimo yuki ga furi tsumori sekai o shiroku someru made
Mou sukoshi dake
Machi wabite machi wabite taisetsu na kisetsu ni sosogu omoide wa
Anata de afurete iru
Koishikute koshikute dore hodo no yuuki nata ga kureta darou
Imamo dakishimete iru
Aitakute aenakute nagasugiru yoru ni hikari o sagashite wa
Hitori tatazunde iru
Dare hitori yasashisa to tsuyo saganakereba ikite wa yukenai to
Oshiete kureta nowa sari yuku anata deshita
Iki saki wa chikau koto hajime kara shitte ita futari dane

Translation
without wanting to be able to find it and do
looking for the brightness in the endless night
and being alone
I am not able to live
if there is nobody who is friendly and I force
was you who taught me and went
the fate of two people
begins to be different from that known
always feel eternity
from the day that touched me even now
makes me wonder how much we are
Even my poor smile ok
two people who will always be together
become adult
waiting impatiently waiting impatiently
Memories poured into the station important
full of you
it is adorable adorable
As you might have obscured the courage
I'm now embracing
were not able to heal
without damage to each other with mutual pain
day to day what was considered a waste
Now is loved is loved
looking for love, love undecided love known
like if I see somewhere in your chest
that the dream can not avoid
two people becoming adults do more.
without wanting to be able to find it and do
looking for the brightness in the endless night
and being alone
I am not able to live
if there is nobody who is friendly and I force
was you who taught me and went
because, though we separated, it seems fine
the bright sun that filtered through the foliage
because people will
forget the sadness can be strengthened
until soon, the thickness of the snow
bathes the target path and the world
just a little more...
waiting impatiently waiting impatiently
memories poured into the station important
full of you
is lovely, it's adorable
as you might have obscured the courage
I'm now embracing
without wanting to be able to find it and do
looking for the brightness in the endless night
and with soil
I am not able to live
if there is nobody who is friendly and I force
was you who taught me
and went.
all along
the fate of two people who know different

No comments:

JUNIE'S FAVOURITE LYRICS OF J-ROCK AND VISKEI BANDS