Belzebuth
(with english translation)
By: 9 Goat Black Out
Album: TANATOS
Fukugan de nogasa nai haoto kosuru fukai na oto
Shizuku wo tarashi soba ni doku wo furimaite
Kuroku akaku yuragu hoshoku suru gaiaku
Hitori de wa nai mure wo nasu haiena
Shizuku wo tarashi soba ni doku wo furimaite
Kuroku akaku yuragu hoshoku suru gaiaku
Hitori de wa nai mure wo nasu haiena
Ude wo tsukan de hanasanai shissoku suru koui
Kuchi ni fukun de kobosanai hari wo sase ba igamu
Afuredasu mitsu ni wa sui tsuku imeeji
Yorokon de hagi tori fushuu ni wa muragari
Junkin wa ai de kogasenai moudoku no ouja
Ataeru dake wo shinjinai aware sa
Uragiri yoku no me haigo ni sanagi
Usotsuki doku no te maigo no shoujou
Igan da ai de mezamenai gira tsuita shousha
Nozomi wa nanda kitsuite iru ka
Soko ni ai wa inai
Usotsuki doku no te sono te ni kouka
Yokubari ashiuto hae ni mieru deshou
Translation
Compound eyes don't miss a thing, an unpleasant, grating buzzing,
Dripping droplets sprinkling poison at my side
Swaying black and red, evil preys upon me,
I am not alone, hyenas gather in a mob
Gripping my arm and not letting go, a stalling action,
Holding it in my mouth and not letting it spill,
Contorting when pricked with a needle
An image stuck to the overflowing honey,
Gladly tearing it off, they swarm at the stench
Pure gold can't be charred by love, monarch of deadly poison,
The misery of just not believing in giving
Betrayal, greedy eyes, pupae on the hidden side,
Liar, malicious help, symptoms of a lost child
Unawakened glittering winners in twisted love,
What is their wish ? Have you noticed it ?
There is no love there
Liar, malicious help, there's coin in those hands,
Don't avaricious evildoers seem just like flies ?
Dripping droplets sprinkling poison at my side
Swaying black and red, evil preys upon me,
I am not alone, hyenas gather in a mob
Gripping my arm and not letting go, a stalling action,
Holding it in my mouth and not letting it spill,
Contorting when pricked with a needle
An image stuck to the overflowing honey,
Gladly tearing it off, they swarm at the stench
Pure gold can't be charred by love, monarch of deadly poison,
The misery of just not believing in giving
Betrayal, greedy eyes, pupae on the hidden side,
Liar, malicious help, symptoms of a lost child
Unawakened glittering winners in twisted love,
What is their wish ? Have you noticed it ?
There is no love there
Liar, malicious help, there's coin in those hands,
Don't avaricious evildoers seem just like flies ?
No comments:
Post a Comment