AHEAD/REPLAY

AHEAD

By: VAMPS

Single:  AHEAD/REPLAY

Release Date : July, 3^rd 2013

Give way to just another day,

I start over again.

No way so hai ni naru made

It’s driving me insane.

World’s end sozo ukabete saki o uranae

I ask myself, What then can I do?

Edge Of The World

Edge Of The World

(with english translation)

VERSAILLES

Album: Versailles (Sept 26th, 2012)

Kono sekai no hate ni anata ga iru no nara

Watashi wa tori ni mo narou sou ima sugu ni

Ushinau mono wa nai osoreru mono wa nai

Dokomade demo anata wo mukae ni ikou

Jikuu sae mo koete daichi wo tsuyoku keri

Yuruginai ai daite habataita

Brave

Brave

(with english translation)

VERSAILLES

Album: Versailles (Sept 26th, 2012)

Shinjiru koto tsunanukeru otokogi

Tatoe subete teki ni mawashitemo

Itsudemo jibun no uchuu wo shinjitekita

Rikaisha wa karanazu iru

Aa hirogaru ginga no yami no naka de

Setsuna ni kegarete

Yume ni suikomarete kiesou ni naru

Kimochi oshikoroshite

Truth

TRUTH

VERSAILLES

Album : Versailles (Sept 26th, 2012)

Yume nara samenaide soba ni itai

Mou sukoshi kono mama de

Mada anata no sono te wo hanasu yuuki wa nai kara

Kakegae no nai egao de misumerareru tabi ni 

Anata kara kono jikan wo ubau koto ni tamerainagara 

Kagiriaru mono no taisetsusa wo oshienareteta 

Created Beauty

Created Beauty

VERSAILLES

Album: VERSAILLES (September 26th, 2012)

Mado wo akereba itsumo to onaji

Jikan de tomatte iru 

Haiiro no zora Kare kito anata

Mada furi tsuzuku ame no naka

Hakuro

Hakuro

Single: Hakuro (Release Date 10 Oktober 2012)

By: GACKT

Darenimo kesenai kanashimini

Hohoemi atta kioku o kasanete

Dore dake sagashi tsudzukete te mo 

Omae dake ga inai… 

Omae dake ga inai…

ROSE Single

ROSE

Artist : Versailles Philharmonic Quintet

Single : Rose [July 4th 2012]
Album: Versailles (Sept 26th, 2012)

Rose is crying in the glass.
My fate is for you.
I’ll be in bloom until death of my soul!

Kagami no naka yubisaki o nobashite mada minu sekai mukou gawa e
Kiokuna no ka? Tsuiokuna no ka? Doko ka natsukashii mirai
Nidoto modorenai michi o watashi wa shinjite aruite yuku
Kienai negai wa koko ni aru nanimo kawarazu ni tada tsuranuite