Roulette

Roulette
(with english translation)

By; TETSUYA

Single; Roulette

Album; Come On

KIRAKIRA maware ! Roulette ! - Unmei no shunkan wo
Just now, my way hajimeyou ze

Michi ni mayotta toki ni wa hitomi wo tojite Kaze ni kikou
Ashita wa kitto kagayaku yozora wo oyogu Yume ni nemuru masshiro na yami no naka

KIRAKIRA maware ! Roulette ! - Unmei no shunkan wo
Just now, my way hajimeyou
Kiseki wo okose - Roulette ! Naite nanka inaide
Why not ? Hang on, mada ma ni au

Tamesareteiru no ? Misukasareteiru no ? Boku no erabu michi wo
Matataki mo sezu shisen wo sorasazu ni SURIRU ajiwau no sa tomarazu ni oikakete

Subete kaketara Roulette ! - Jinsei no Shinpan wo
Just now, my way te ni ireru
Nerai sadamete Roulette ! - Aimai na jinsei wo
Why not ? Hang on kaetemiseru

Yozora ni kagayaku hoshi no you ni...

KIRAKIRA maware ! Roulette ! - Unmei no shunkan wo
Just now, my way hajimeyou
Kiseki wo okose Roulette ! - Naite nanka inaide
Why not ? Hang on ma ni au sa
Subete kaketara - Roulette !
Nerai sadamete - Roulette maware ! Maware ! Maware !
Hikari atsume maware !



Translation


Sparkle and spin! Roulette The moment of truth
Just now My way Time to get going

Whenever I lose my way I just close my eyes and listen to the wind
Tomorrow I’m sure to sleep and dream of swimming through the twinkling sky in pure white darkness

Sparkle and spin! Roulette The moment of truth
Just now My way Let’s go
Make a miracle Roulette No time for tears
Why not? Hang on I can still make it

Am I being tested? Are they watching me? On the path I choose
Never blinking, never looking away, I’m tasting the thrills Running ahead unstoppable

When I risk it all Roulette A ruling on my life
Just now My way I can take it
Set my sights Roulette This ambiguous life
Why not? Hang on Watch me change it

Twinkling in the night sky just like a star

Sparkle and spin! Roulette The moment of truth
Just now My way Time to go
Make a miracle Roulette No time for tears
Why not? Hang on I’ll make it
When I risk it all Roulette
Set my sights Roulette Spin! Spin! Spin!
Collect the lights and spin!