Rakuen


Rakuen
By; SID
Album; ~

Hidoku netsukenai yoru nanoni
ame wa sukima kara yosha naku
kodoku itoguchi mo miataranai
fuseta kokoro mata furidashi e

musuu no itami mo yakimashita kako mo
tsuchi ni umete kesou
raku ni narukana fumin no mabuta ni asahi sasaru

hitorikiri takasugiru jiga no kabe
kakimushiri kizu o nagamete
modorenai sugata nai ano basho o
omottewa kibou nado utau

kore ijou fumikomu furi wa yamete
ura o kirikizamu sono emi de

yuganda koe no sei ni shite oboreru hitotoki no rakuen
uruou koro kareta

kokokara wa nozomu nara sono subete miwataseru
kunou no hatemo
saiai e todoku nara kono hitomi sorasazuni kowaretemo utau

(repeat)
hitorikiri takasugiru jiga no kabe
kakimushiri kizu o nagamete
modorenai sugata nai ano basho o
omottewa kibou nado utau

kokokara wa nozomu nara sono subete miwataseru
kunou no hatemo
saiai e todoku nara kono hitomi sorasazuni kowaretemo utau

boku wa utau
Translation
Despite it being a cruelly sleepless night  Rain falls  Relentlessly  From the crevices
I can't even find the clue to my  Loneliness  My concealed heart  Heads again for square one

Be it the inifinite counts of pain  Or my reprinted past  I'll bury them in earth  And erase them
Will it make me feel better  The morning sun  Pierces  These sleepless eyelids

All alone  I claw at  The excessively tall wall of my ego  Gazing upon my wounds
Thinking of that place  I can't return to  Which has no form  I sing  Of things like hope

I'll stop pretending to be forging on   Anymore than this  With that smile   That mangles up its inverse side

Blaming it on my warped voice  I drown  In a momentary paradise
When I'm about to moisten  I withered

From now onwards  If that's what's desired of me  I can survey all of that  Even the ends of my torment
If it'll reach what I love most  Without averting these eyes  Even if I'm broken  I'll sing

All alone  I claw at  The excessively tall wall of my ego  Gazing upon my wounds
Thinking of that place  I can't return to  Which has no form  I sing  Of things like hope

From now onwards  If that's what's desired of me  I can survey all of that  Even the ends of my torment
If it'll reach what I love most  Without averting these eyes  Even if I'm broken  I'll sing

I will sing

No comments:

JUNIE'S FAVOURITE LYRICS OF J-ROCK AND VISKEI BANDS