Evanescent

Evanescent

(with english translation)

By; VAMPS

Album; VAMPS

Music and Lyrics: HYDE

koko made kita kara shinpai shinaide
hora mata natsu e to mukatte iku no ga mabushii

aa, sekai wa kaze ni yure
urunda ame no ato utsushite mo
tooi hi no kage wo boku wa oikaketeru

Evanescent
suteki na kioku dake nokoshite iku kara
aa, meguru kisetsu ni mo
kimi no yume ni ite modore nai
omoi kaesu tabi itami hibiku no ni


teritsuku hi ga mabushii hodo ni
makkuro ni ochita kage wa yakitsuku no ka


kimi ga warau kara
eien wo kuchi ni sezu dakishimeta
te ga todokanai hou e kiete ikanai you ni


saigetsu ha nagarete mo yamanai kimi no yume
natsu e mukatte iku no wa nante mabushii

Aa

English translate

Music and Lyrics: HYDE

Don't worry that I came this far
See, I'm moving forward to another summer, dazzling

Aah, the world is swaying to the wind
And even if reflecting the signs of a heavy rain
I'm chasing the shadow of a distant day

Evanescent
Because all is left are beautiful memories
Aah, even if the seasons turn
I can't go back to that dream of you
For pain echoes whenever I remember it

An even more dazzling sun is shining upon
Will it sear this black shadow that fell?

You smiled
And I embraced eternity in silence
So that it won't fade away beyond my reach

And even with the flow of time, the dream of you will never end
I'm moving forward to the summer, how dazzling

Aah