Mohou No Kotoba

Mohou No Kotoba

(with english translation)

By; TETSUYA

Album; Come On

imi ga soba ni ireba ii futari nara nani mo kowakunai
Fushigi na hodo...

Nagai michi wo hitori de aruite toomawari wo shiteita mitai da ne
Kimi ni deau made nojinsei wa monokuro no eiga miteru mitai sa

Dare ga bokutachi wo semetateyou to mo kono omoi wa

Kimi ga soba ni ireba ii futari nara nani mo kowakunai
Fushigi na hodo tsunagatteku
Hoka ni nani mo hoshikunai kimi ni deau tame ni boku wa umarete kita yo
"Kitto daijoubu ! "

Tonari de itsumo hohoemi kakete kimi no egao ga boku wo terashiteku
Futari de ikutsumo no fuukei wo kasane awase kisetsu somete ikou

Sekai nosubete wo teki ni mawashite mo kimi wo mamoru yo

Osoreru hitsuyou wa nai mahou no kotoba ni tsutsumare irodori hajime
Tokeatteiku
Kimi to janakya imi ga nai hajime kara futari deau tame
Umarete kita yatto mitsuketa yo

English traslation

There is a magic word to solve all of our problems
Feel the courage rise
No more fears and no more tears

Kimi ga soba ni ireba ii futari nara nani mo kowakunai
Fushigi na hodo tsunagatteku
Hoka ni nani mo hoshikunai kimi ni deau tame ni boku wa umarete kita yo
"Kitto daijoubu ! "
There is a magic word to solve all of our problems
Feel the courage rise
No more fears and no more tears As long as you're by my side, when we're together nothing scares me
So much it's strange...

It's like I was taking a detour down a long street that I walked alone
My life before I met you feels like I was watching a monochrome movie

No matter who may come attack us, these feelings are

As long as you're by my side, when we're together nothing scares me
It's strange how much we're connected
I don't want anything else, I was born for meeting you
"It's gonna be fine ! "

You're always next to me smiling, your smile lights me up
Let's take in all these scenes together and go dye the seasons our colour

You could make an enemy of the world and I'd still protect you

There's no need to be afraid, Let the magic words cover you and start to colour
Melting into each other
Without you, there's no meaning It was always about us meeting
That's why I was born and now I've finally found you
There is a magic word to solve all of our problems
Feel the courage rise
No more fears and no more tears

As long as you're by my side, when we're together nothing scares me
It's strange how much we're connected
I don't want anything else, I was born for meeting you
"It's gonna be fine ! "
There is a magic word to solve all of our problems
Feel the courage rise
No more fears and no more tears