Juuyokou


Juuyoku
(with english Translation)
By: Dir en Grey
Album: Dum Spiro Spero

Souzou kara fukidasu
Souzou kara kaki kesu no wa
Mousou kara Suicide
Mousou daro ? Sen no kabane to
Need


Dare demo yoi haru yo subomaru niku kabe yo
Koware teru ?
Itsu kara ka
Aishiteru... Kara

Orugan naku kabe no mukou gawa
Mimi oshiate
Orugan naku kabe no mukou gawa
Kyoujin domo
Dead Line
Nightmare

Imagine
Kawaku dodome shoku no natsu
Nuguenai hodo no ase to chi to...
End Of Era

Orugan naku kabe no mukou gawa
Mimi oshiate
Orugan naku kabe no mukou gawa
Kyoujin domo
Dead Line
Nightmare

Imagine
Kawaku dodome shoku no natsu
Nuguenai hodo no ase to chi to...
End Of Era

Mabataku kairaku
Kojiakeru rakuen
Saa kagi wo shime akari wo tsukeyou
Say what you like !

Tsuwari ni toketa nigai tsumi wo kasane enji ta
Kirabiyaka na kako ni idaka reyou

Burn It Down
Furimawasu dake no jinkaku ni
Torimidasu kirei na kanata to
Iganda mama
Do you love me ?

Kanaderu himei
Kyou mo mimi wo sumasu

Translation
It bursts from imagination
And from imagination, delusion is erased leading to suicide
You are delusional right?
A thousand corpses
Need

A great spring for all
The narrowing wall of flesh
Is it broken?
Since when?
I love you... that's why

Behind the wall where you hear the sound of the organ playing
Press your ears against it to hear
Behind the wall where you hear the sound of the organ playing
Madmen
Dead Line
Nightmare

Imagine
The parched-earth color of summer
The amount of sweat and blood is too great
It's impossible to wipe clean... End Of Era

Behind the wall where you hear the sound of the organ playing
Press your ears against it to hear
Behind the wall where you hear the sound of the organ playing
Madmen
Dead Line
Nightmare

Imagine
The parched-earth color of summer
The amount of sweat and blood is too great

A split second of pleasure
Breaking into paradise
Now, let's lock the door and turn on the lights
Say What You Like

The bitter sin melted by the morning sickness
Let's make love to the gorgeous past, which is all a pile of make belief

Burn It Down
That self-centered personality
I am in a distorted relationship with your sad beautiful self
Do You Love Me?

Today again, I listen to the melody of the screams

No comments:

JUNIE'S FAVOURITE LYRICS OF J-ROCK AND VISKEI BANDS