Schwein No Isu


Schwein No Isu
(with English Translation)
By; Dir en Grey
Album; Gauze

Geist Seele Wille Zelle

Haki midarete kabe ni kazarou wananikakete dokuga no naka demo ga keba
itami wo shire hakike wo shire kairaku no [ARERUGII]


[SUPIIDO] ageteku kimi wa mise mono
saisei funou na -DNA-
boku to no koubi de umareta kodomo
amarinimo fukanzen Eins Zwei Drei Vier

Sesshu ni yori, koutai wo shuuji,
kougenkoutaihannou wo okosu kekka,
kougen to natta busshitsu ni taisuru seitaihannou ga kawaru genshou

Geist Seele Wille Zelle

Chi ni midarete [ERUDERANSU] no doku wo motte otomashii koe kikasete
itami wo shire hakike wo shire kairaku [ARUREGII]

[SUPIIDO] ageteku kimi wa mise mono
saisei funou na -DNA-
[HIKUHIKU] motomeru chi ga hoshiikai
boku ga ataeyou Eins Zwei Drei Vier

Translation
Mind Soul Will Cell
covered in vomit let's decorate the walls caught in a trap if you writhe within the poison fang
know the pain know the sickness the pleasure allergy

speed up! you're the freakshow
nonrenewable - DNA -
a child was born from my copulation
too much of it incomplete one two tree four

covered in blood with the poison of Heldelance, let me listen to your violent voice
know the pain know the sickness the pleasure allergy

speed up! you're the freakshow
nonrenewable - DNA -
twitching with need is it blood you want?
I'll give it to you one two tree four

No comments:

JUNIE'S FAVOURITE LYRICS OF J-ROCK AND VISKEI BANDS