Duality

Duality

(with eglish Translation)

By; Screw

Album; Duality

Akaku kogashita kanjou no umi oborenai you ni
sagashi tsuzuketeiru kara...
kimi he todoku made

Tomorrow will always be another day

nakitai no ni waratteiru
tsuyogari sae itoshiku omou kara

akaku kogashita kanjou no umi oborenai you ni
sagashi tsuzuketeiru kara...
kimi he todoku made
akarasama na kotae dasu yori yugamu tsuukai na kyou wo
kanjiteitai no sa kyou mo
sakebe takaraka ni

We'll always go together
daremo ga sou kodoku kakaeta motometeiru sukui no sono te wo

Tomorrow will always be another day

minai furi de gomakasazu ni
yowasa wo shiri tsuyoku nareba ii daro?
nigeru koto wa yowasa janai
mamoreru no wa jibun dakeda kara
kobushi, agete

kokoro no nami ni nomarete mo deguchi wa arusa koko de
machi tsuzuketeiru kara...
kimi dake no koe wo
akarasama na kotae dasu yori yugamu tsuukai na kyou wo
kanjiteitai no sa kyou mo
sakebe takaraka ni

 Translation

Drowning in a red see, feeling burned
because I keep searching
To reach you

Tomorrow will always be another day

To cry while laughing
Even though is tough, I think I love you

Drowning in a red see, feeling burned
keep searching
To reach you
Get answers from the evil outright distortion of a drama
Please allow me to feel today
Shout in a loud voice

We'll always go together
Whoever is getting embraced by loneliness is waiting for a helping hand

Tomorrow will always be another day
Pretending to look at the irrational magic of error
Do you know that they understand your strength and weakness?
I'm not running away weakness
Because only you can protect
raise your fist

Even if the exit is here swallowed by a wave of the heart
Because I keep waiting ...
Only your voice
Get answers from the evil outright distortion of a drama
Please allow me to feel today
Shout in a loud voice