LOVE FLIES
(with english translation)
(with english translation)
By; L’Arc en Ciel
Album; REAL
hateshinai kimi no moto e
dore kurai chikazuita darou
right side of the dream
left side of the truth
show me the way
the color is singing
afureru kagayaki o ataete
kanawanu sekai e kimi yo hanatte
i feel love flies
go on fast awake
go on fast awake
genei ga temaneite iru
saigo no ai hikikaeyou ka
right side of the soul
left side of the life
show me the way
the color is singing
toosugita yami o koe tobitatsu
tsubasa yo takaku kimi e todoke
i feel love flies
motto soba ni kite kanjite itai
motto nani ga hoshii kaitte saa
the color is singing
shining rain is overflowing
all in your mind
look at the skies
and then i feel
i feel love flies
you have to make my way
the color is singing
shining rain is overflowing
all in your mind
look at the skies
and then i feel
i feel love flies
go on fast awake
go on fast awake
go on fast awake
go on fast awake
go on fast awake
go on fast awake
go on fast awake
go on fast awake
dore kurai chikazuita darou
right side of the dream
left side of the truth
show me the way
the color is singing
afureru kagayaki o ataete
kanawanu sekai e kimi yo hanatte
i feel love flies
go on fast awake
go on fast awake
genei ga temaneite iru
saigo no ai hikikaeyou ka
right side of the soul
left side of the life
show me the way
the color is singing
toosugita yami o koe tobitatsu
tsubasa yo takaku kimi e todoke
i feel love flies
motto soba ni kite kanjite itai
motto nani ga hoshii kaitte saa
the color is singing
shining rain is overflowing
all in your mind
look at the skies
and then i feel
i feel love flies
you have to make my way
the color is singing
shining rain is overflowing
all in your mind
look at the skies
and then i feel
i feel love flies
go on fast awake
go on fast awake
go on fast awake
go on fast awake
go on fast awake
go on fast awake
go on fast awake
go on fast awake
english;
Love Flies
I wonder how close I came
To where you are
Right side of the dream
Left side of the truth
Show me the way
(make my sense)
The color is singing
Giving to you the overflowing radiance
(in believing come with me)
Release yourself from an unfulfilling world
I feel Love flies
Go on Fast awake
Go on Fast awake
The illusion beckons to me
Shall we exchange the last love?
Right side of the soul
Left side of the life
Show me the way
(make my sense)
The color is singing
I'll fly away from the distant darkness
(in believing come with me)
These wings will take me high, so that I can reach you
I feel Love flies
Come closer... I want to feel you
Go on, tell me what you want
(make my sense)
The color is singing
Shining rain is overflowing
All in your mind
(in believing come with me)
Look at the skies
… and then I feel I feel Love flies
(you have to make my way)
The color is singing
Shining rain is overflowing
All in your mind
(in believing come with me)
Look at the skies
… and then I feel I feel Love flies
Go on Fast awake
Go on Fast awake
To where you are
Right side of the dream
Left side of the truth
Show me the way
(make my sense)
The color is singing
Giving to you the overflowing radiance
(in believing come with me)
Release yourself from an unfulfilling world
I feel Love flies
Go on Fast awake
Go on Fast awake
The illusion beckons to me
Shall we exchange the last love?
Right side of the soul
Left side of the life
Show me the way
(make my sense)
The color is singing
I'll fly away from the distant darkness
(in believing come with me)
These wings will take me high, so that I can reach you
I feel Love flies
Come closer... I want to feel you
Go on, tell me what you want
(make my sense)
The color is singing
Shining rain is overflowing
All in your mind
(in believing come with me)
Look at the skies
… and then I feel I feel Love flies
(you have to make my way)
The color is singing
Shining rain is overflowing
All in your mind
(in believing come with me)
Look at the skies
… and then I feel I feel Love flies
Go on Fast awake
Go on Fast awake
No comments:
Post a Comment